عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أسمع به أبدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hiç duymadım
| Hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع به أبدا |
| Hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع به أبدا. |
| Adını Hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع به أبدا |
| Hiç duymadım. | Open Subtitles | لم أسمع به أبدا |
| Adını Hiç duymadım, bu arada. | Open Subtitles | والذي لم أسمع به أبدا بالمناسبة... |
| - Abu al-Qaduli. Hiç duymadım adını. | Open Subtitles | (أبو القادولي) - لم أسمع به أبدا - |