"لم أسمع به قط" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hiç duymadım
• bile duymadığım

Hiç duymadım. Buralarda yaşamış diyorsunuz ha?
لم أسمع به قط أتقول بأنّه عاش في هذه الأنحاء؟

Aslına bakarsanız Zurn dediğiniz adamı daha önce Hiç duymadım.
(وبخصوص المدعو (زيـرن أنا لم أسمع به قط من قبل

Hayır, Hiç duymadım.
كلا، لم أسمع به قط

Yukarıda adını bile duymadığım zenci projeleri sorularına cevap verdim.
كُنت في الأعلى أجيب على أسئلة عن زنجي لم أسمع به قط

- Poco Rio mu? Adını bile duymadığım bir yere gitmek istemiyorum!
بوكو ريل"؟" أنا لا أود الذهاب لمكان لم أسمع به قط

Yok, Hiç duymadım.
لا، لم أسمع به قط

"BatıKanadındakiAdam.net" mi? Hiç duymadım.
WestWingMan.net"?" لم أسمع به قط

- Onu Hiç duymadım. - Gerçekten mi?
ـ لم أسمع به قط ـ حقاً ؟

Hayır. Hayır, Hiç duymadım.
لا، لم أسمع به قط.

- Hiç duymadım. - Hiç duymadın mı?
لم أسمع به قط - لم تسمع به ؟

Tucker's. Hiç duymadım.
" تاكرز" , لم أسمع به قط.

Ben Hiç duymadım.
لم أسمع به قط

Hiç duymadım.
لم أسمع به قط.

Adını daha önce Hiç duymadım.
لم أسمع به قط

Hiç duymadım.
لم أسمع به قط