"لم أشتري" - ترجمة من عربي إلى تركي

• almadım
• almamıştım
• almasaydım

En azından göreceli test sonuçları için ona tutup da araba almadım.
حسناً على الأقل لم أشتري لها سيارة لـ أختبار نتائج دون المستوى

Ne ondan ne de başkasından uyuşturucu almadım, ne şimdi ne de hiç bir zaman.
لم أشتري مِنهُ أو من أي شخص مُخدرات، ليسَ الآن و لا أبداً

Peyniri ben almadım, yemeği ben yapmadım.
اسمعي، أنا لم أفعل أي شيء من هذا لم أشتري الجبن

Dua et kalçalarımı açıkta bırakan şort almadım.
فقط كوني سعيدة لأنني لم أشتري الشورت المطابق.

Bunu almamıştım. Az önce parçaladığınız tren setini almıştım.
لم أشتري هذا من أجلك, لقد أشتريت لعبه القطار, التي دمرتموها

Ama eğer ben bu lambayı satın almasaydım taşınırdım demiyor musun?
هل تقولين أنك ستنتقلين إذا لم أشتري المصباح؟

Ben sana böyle saçma sapan şeyler almadım. Bir tarafın da eksilmedi.
أنا لم أشتري لكَ تفاهات عديمة الفائدة وها أنت على خير ما يرام

Üç haftadır bir şey satın almadım.
أنا لم أشتري أيّ شيء منذُ قرابة 3 أسابيع.

Hatta sana hediye bile almadım!
لا أستطيع إستيعاب الأمر أنا حتى لم أشتري لكِ هدية

Ve sana pamuklu çubuklar almadım çünkü kulaklarını korumak istiyordum.
-و أنا لم أشتري لك عيدان تنظيف الأذن لأنني كنت أحاول أن أحمي أذنيك

Ne zamandır yeni bir şey almadım.
لم أشتري شيئاً جديداً منذ فترة طويلة

Hayır, hiç cevap anahtarı almadım.
لا , لم أشتري ايّ حلول للأسئلة

Ben bu barı bunun için almadım beyler.
لا، لم أشتري هذه الحانة لهذا السبب

Donmuş pizza almadım ben. Anna'nın olmalı.
أنا لم أشتري بيتزا مجمدة مطلقا (لابد أنها تعود لـ(آنا

Sana bu tişörtü ben almadım.
أنا لم أشتري لكِ هذا القميص.

Yenisini almadım.
لم أشتري سترة جديدة.

almadım. O para benim oldu.
لم أشتري سترة جديدة.

Almak istediğim hiçbir şeyi almadım.
لم أشتري قط أي شيء رغبت به

- Ben ona yüzük almadım.
لم أشتري لها واحداً

Daha önce kara borsadan hiçbir şey almamıştım.
هذا شيق جدًّا. لم أشتري أي شيء من السّوق السّوداء من قبل.

22 sezon boyunca her gün bir Ferrari almasaydım bu işi yapmak zorunda kalmayacaktım.
أتعلم، لم يكن يتوجّب عليّ فعل هذا{\pos(185,220)} (لو أنّي لم أشتري سيّارة (فيراري {\pos(185,220)}في كل يوم لمدّة 22 موسماً