"لم أشكرك أبداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç teşekkür etmedim

Yeni farkettim ki sana hayatımı kurtardığın için hiç teşekkür etmedim.
لقد أدركتُ لتويّ لم أشكرك أبداً علي إنقاذِك لحياتي

Çılgınlık olsa da bunları yaşattığın için sana hiç teşekkür etmedim. Ve dediğim gibi;
هذا سُخف، لكنني لم أشكرك أبداً علىتلكالأيام،وكماقلت...

- Ben fırıncıyım. - Bir dakika bekleyin. Size hiç teşekkür etmedim.
ـ أنا خباز ـ مهلاً، لم أشكرك أبداً

Carlisle, sana hiç teşekkür etmedim.
كارليل) , أنا لم أشكرك أبداً)