"لم أعتقد أنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu sanmıyordum
• olmadığını sanıyordum

- Senin gibi insanların hâlâ var olduğunu sanmıyordum.
لم أعتقد أنّ النّاس من نوعك لا زالوا موجودين

Tanıkların belirttiği eşyaların yükselmesi olayının yer çekimindeki bir değişmeden ötürü olduğunu sanmıyordum.
{\pos(190,210)}لم أعتقد أنّ تأثيرات الارتفاع التي وصفها الشهود كانت بسبب تغيّر الجاذبيّة.

Gelecek cesaretin olmadığını sanıyordum. - Ne istiyorsun?
لم أعتقد أنّ لديكَ الجرأة كي تظهر.

Gelecek cesaretin olmadığını sanıyordum.
لم أعتقد أنّ لديكَ الجرأة كي تظهر.