| Size bir şey alamadığım için özür dilerim Bay Bass ama noelde geleceğinizi bilmiyordum. | Open Subtitles | انا آسف لم أحظر لك شيئاً سيد باس لم أعلم انك ستأتي في العيد |
| Öğle yemeği için eve geleceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك ستعود الي المنزل لوجبة الغداء. |
| - Kocam burada hizmete başlamıştı. Şey... Evli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | زوجي ذهب الى هنا لم أعلم انك متزوجة |
| Ben de bu şortun içinde iyi göründüğünüzü bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك تبدو جيد في السراويل القصيرة -ماذا ؟ |
| Onu da çağırdığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك قمت بدعوتها |
| Benim hayatıma gireceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | انظري، (ماكس)، أنا لم أعلم انك ستدخلين حياتي |
| Nişanlandığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك ستقيم حفلة خطوبة |
| Sevgilinle geleceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك أحضرت حبيبتك |
| Geleceğinizi bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعلم انك كنت قادمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 