"لم أفعل أيّ شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey yapmadım
• hiçbir şey yapmadım

Evet ama ben, evliliğime olan saygımdan bir şey yapmadım.
وقعت في الحبّ معها أولا يا كريج. نعم، لكنّ لم أفعل أيّ شئ خارج إحترام زواجنا.

Ve o zamandan itibaren, anlaşmanın üstüme düşen tarafına uymaktan başka bir şey yapmadım.
.. ومن ذلك الوقت فصاعداً لم أفعل أيّ شئ سوى جزئي من الصفقة

Yanlış bir şey yapmadım, tamam mı?
أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ مفهوم؟

- hiçbir şey yapmadım.
لم أفعل أيّ شئ.

Fakat ben ona hiçbir şey yapmadım.
... لكني لم أفعل أيّ شئ لأجعلها

Ben yanış bir şey yapmadım, Chuck!
أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ يا تشوك

- Bir şey değildi. bir şey yapmadım.
لقد كان لا شيء أنا لم أفعل أيّ شئ

Ben bir şey yapmadım ki. - Eğer lafımı kesmezsen seni resmen tutuklamak zorunda kalmam.
أنا لم أفعل أيّ شئ - إذا لم تتركيني أنهي كلامي -

Ben bir şey yapmadım!
أنا لم أفعل أيّ شئ

Yanlış bir şey yapmadım.
أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ

- bir şey yapmadım. - Ah canım.
لم أفعل أيّ شئ.

Ben yanlış bir şey yapmadım.
أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ

Ben bir şey yapmadım.
-أنا لم أفعل أيّ شئ

Ben bir şey yapmadım.
- أنا لم أفعل أيّ شئ -

Yanlış bir şey yapmadım!
لم أفعل أيّ شئ خاطئ!

Ben bir şey yapmadım.
لم أفعل أيّ شئ

Sana hiçbir şey yapmadım.
لم أفعل أيّ شئ لك

Ama ben hiçbir şey yapmadım.
لكنّي لم أفعل أيّ شئ.

Ben hiçbir şey yapmadım!
! أنا لم أفعل أيّ شئ

Yani yasadışı hiçbir şey yapmadım.
-لذا، أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ