"لم أفهم أبدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç anlamadım
• hiç anlamam
• hiç anlayamadım
• hiç anlamamışımdır

Neden tekrar çıkmaya başladığınızı hiç anlamadım.
أنا لم أفهم أبدا لماذا عدت إليها

Annem öldükten sonra beni niçin buraya bıraktığını hiç anlamadım.
لم أفهم أبدا لما تركني هنا بعد وفاة أمي

- Uçmak varken insanların neden otobüse bindiğini hiç anlamam.
-المعذرة؟ -أنا لم أفهم أبدا لماذا الناس يذهبون في الحافلة في حين يمكنهم السفر بالطائرة.

Özgeçmişlerden hiç anlamam.
لم أفهم أبدا السيرة الذاتية

Bir Tanrı neden silaha ihtiyaç duyar hiç anlayamadım ama ben.
و لم أفهم أبدا لمـا يحتـاج إله إلى أسلحة

Yolcu gemilerinin zevkini hiç anlayamadım.
أتعلم، أنا لم أفهم أبدا ما يُقال في النداء على السفن السياحية.

Schubert'in duygusal Viyana zırvasına tutkusunu hiç anlamamışımdır.
أنا لم أفهم أبدا العاطفة ل شوبيرت العاطفية القرف فيينا.

Amacını hiç anlamamışımdır.
لم أفهم أبدا العملية كلها

Bunu nasıl bu kadar kolay atlattın hiç anlayamadım.
لم أفهم أبدا كيف نسيت الأمر سريعا ؟

Bunu nasıl bu kadar kolay atlattığını hiç anlayamadım.
لم أفهم أبدا كيف نسيت الأمر سريعا ؟