Ben hırsızım, bunu kabul ediyorum. Ama kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | هيه، أَنا لصّة، أَعترفُ بأنّي كذلك لَكنِّي أَبَداً لم أقتل أي شخص |
Asla hiçbir şeyden kaçmadım... ve ölümü hak etmeyen hiç kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | انا لم أفلت من أي شي قمت به و أنا لم أقتل أي شخص فقط من يستحق الموت |
Ben kimseyi öldürmedim. Geldiğimde ölmüşlerdi. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص لقد كانوا موتى عندما أتيت إلى هنا |
Ben kimseyi öldürmedim. Tanık yalan söylüyor. | Open Subtitles | لم أقتل أي شخص وهذا الشاهد يكذب. |
kimseyi öldürmedim Büyük bir şov yapmak istedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص أردت لعب معرض عظيم |
Ama ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لكنني لم أقتل أي شخص لا يمكنني |
-Ben kimseyi öldürmedim. -Ama bir nedeniniz vardı. | Open Subtitles | لم أقتل أي شخص - و لكن الدافع متوفر لك - |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لأنّي متأكّد بأنّي لم أقتل أي شخص |
Burada geçirdiğimiz süre zarfında neredeyse kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لم أقتل أي شخص تقريباً خلال إقامتنا |
Hayatımda kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لم أقتل أي شخص في حياتي. |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لم أقتل أي شخص لعين |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص |
Ben kimseyi öldürmedim, Fred. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص, فريد. |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص |
Hayır dostum. Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | لا يا رجل لم أقتل أي شخص |
Ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | إنني لم أقتل أي شخص. |
Ben hiç kimseyi öldürmedim ki. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص. |
Bakın, ben kimseyi öldürmedim. | Open Subtitles | انظرا. لم أقتل أي شخص. |