"لم أقصد أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmak istememiştim
• yapmak istemedim

Yaptığım o şeylerin hiçbirini yapmak istememiştim.
لم أقصد أن أفعل أي شيء من تلك الأشياء التي فعلتها

Bunu yapmak istememiştim.
نالي قسطًا من الراحة، لم أقصد أن أفعل بك هذا.

Teşekkürler, Captain Obvious. Bunu yapmak istememiştim.
شكراً لكِ أيتها الكابتن الواضحة لم أقصد أن أفعل ذلك

Violet. Bunu yapmak istememiştim.
"فيوليت " ، لم أقصد أن أفعل هذا

- Bunu yapmak istemedim. - Ellis!
لم أقصد أن أفعل ما فعلته - ! " أليس " -

Bunu yapmak istemedim.
لم أقصد أن أفعل ذلك.

Bunu yapmak istememiştim!
لم أقصد أن أفعل ذلك!

Çok üzgünüm. Bunu yapmak istemedim.
آسف ، لم أقصد أن أفعل هذا

Bunu hiç yapmak istemedim, Frankie.
لم أقصد أن أفعل هذا يا فرانكي