"لم أقم بفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmadım

Bu gemideki çoğu insanın yapmadığı bir şey yapmadım.
لم أقم بفعل أي شيء أغلب الناس بهذا الأسطول لم يفعلوه

Bu saçmalık. Ben bir şey yapmadım!
أنا لم أقم بفعل أي شئ انت تحاول الإيقاع بي

Ben bir şey yapmadım. Karartıya denk geliyor.
لم أقم بفعل أي شيء, إنها من اللقطة نفسها

Ben bir şey yapmadım. Bana yapmamamı söyledin.
لم أقم بفعل أي شئ لقد طلبتِ مني ألا أفعل

- Bir şey yapmadım. Sadece buraya getirdim.
لم أقم بفعل شئ، كلّ ما قمت به هو إحضارها إلى هنا

Çok iyi bir tanığa ihtiyacım yok. Ben yanlış bir şey yapmadım.
أنا لا أحتاج إلى حجة غياب جيدة جدا أنا لم أقم بفعل شىء خاطىء

Hiçbir şey yapmadım ben.
لم أقم بفعل أي شيء أتعلم أمراً؟

O kadar emin olmadığım için ben bir şey yapmadım.
لم أكن متأكد لذلك لم أقم بفعل شيء.

Ama o adamın dediklerini yapmadım, yemin ederim.
لكني لم أقم بفعل ما قاله الرجل اعدكم

Daha önce böyle bir şey yapmadım sen de anlamışsındır herhalde.
لم أقم بفعل أي شيء كهذا من قبل

Ben öyle birşey yapmadım!
أنا لم أقم بفعل شيء كهذا , يا رجُل

24 senedir böyle bir şey yapmadım bile.
خلال 24 عام، لم أقم بفعل شيء كهذا.

En azından garson için yaptığın ördek dansını yapmadım.
علي الاقل لم أقم بفعل (حركة البطة) للــ نادل

Özür dilememi gerektirecek herhangi bir şey yapmadım.
لم أقم بفعل أي شيء لأعتذر عنه

Ben bir şey yapmadım!
لم أقم بفعل أي شيء

Yanlış bir şey yapmadım ben.
لم أقم بفعل مشين وأعمل بحسب قناعاتي...

Daha önce hiçbir erkekle utanç duyduğum bir şey yapmadım.
لم أقم بفعل شيء مع رجل

Hayatım boyunca hiç böyle bir şey yapmadım.
لم أقم بفعل هذا طيلة حياتي

Ben sana bunu yapmadım.
لم أقم بفعل ذلك بك

Ben bir şey yapmadım adamım.
لم أقم بفعل أي شيئ يا رجل