Onun avukatı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | .لم أكن أعرف أنكِ مربيّته .على أية حال.. |
Kusura bakma, onun avukatı olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا آسف، لم أكن أعرف أنكِ المحامي الخاص بها في الأمر |
Bu kadar güçlü olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لم أكن أعرف أنكِ قوية جدا. |
İşe girecek yaşta olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ كبيرة كفاية لتعملي |
Burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ هنا |
Bu kadar güçlü olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ قوية جداً |
Burada olduğunu bilmiyordum. Önemi yok. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ هنا - لا عليك - |
- Hayatta olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ حية. |
- Sanata ilgin olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ تحبي في الفن |
Uyanık olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ كنتِ صاحية |
Bâkire olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أنكِ عذراء |
Evet. Senin de dahil olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أجل، لم أكن أعرف أنكِ مُشاركة بها - ... كان عليّ - |