| Ve elbette bu doğru. Doğum sonrası depresyondan haberim yoktu. | Open Subtitles | وبالطبع، هذا صحيح، لم أكن أعلم عن اكتئاب ما بعد الولادة. |
| Bugünden önce durumdan haberim yoktu. Mutlu Ayaklar Kulübü. | Open Subtitles | لم أكن أعلم عن الوضع لغاية اليوم نادي "هوفر" سعيد |
| Sen söyleyene kadar kavgadan haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أكن أعلم عن الشجار حتى أخبرتني |
| Buralarda fakir insanlara ulaşan İslam inancının bir faaliyeti olduğunu hiç bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم عن هذا الجانب الإيجابى العملى وأنه جزء من الدين الإسلامى |
| Her şey için çok üzgünüm. Juliet'ın bu kadar rahatsız olduğunu hiç bilmiyordum. Bunu fark edebilmen mümkün değildi. | Open Subtitles | أعتذر عن كل ما حدث "لم أكن أعلم عن حقيقة مشاكل "جولييت |
| Sen söyleyene kadar kavgadan haberim yoktu. | Open Subtitles | لم أكن أعلم عن الشجار حتى أخبرتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 