عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أكن لأكذب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
asla yalan söylemem
| Sana asla yalan söylemem. | Open Subtitles | لم أكن لأكذب عليك حسنا أعتقد أنني أذكرك تقول شيئا عن |
| Size asla yalan söylemem efendim. Sizi seviyor. Yemin ederim. | Open Subtitles | لم أكن لأكذب عليك سيدى فهىتحبك،بشرفى. |
| Sana asla yalan söylemem. | Open Subtitles | لم أكن لأكذب عليكِ |
| O adam için asla yalan söylemem. | Open Subtitles | لم أكن لأكذب لأجل ذلك الرجل. |