عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم أكن متأكد من أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin değildim
| Sabah beni tanıdığından emin değildim. | Open Subtitles | لم أكن متأكد من أنك المعترف بها لي اليوم. |
| Seni bilgilendirmedim çünkü iyi polisi oynayabileceğinden emin değildim. | Open Subtitles | لم أخبركِ بالأمر لأنني لم أكن متأكد من أنك سوف تلعبين الشرطي الجيد |
| Raporlarımı okuyup okumadığına emin değildim. | Open Subtitles | لم أكن متأكد من أنك تتلقى تقاريري |
| - Gelip gelmeyeceğinden emin değildim. | Open Subtitles | لم أكن متأكد من أنك ستأتي. |
| Geleceğinden emin değildim. | Open Subtitles | لم أكن متأكد من أنك ستأتي |