Daha ölmedim, ama... Anladığım kadarıyla şu an pek yi görünmüyor. | Open Subtitles | لكني لم أمت بعد, لكن لكن أخمن أني لا أبدو جيدا الآن |
Hayır, Daha ölmedim ama bir kez, 1992'de Motorhead konserinde düşünce kalbim durmuştu. | Open Subtitles | لا لم أمت بعد ولكن قلبي كاد أن يتوقف بالعودة إلى سنة 1992 في حفلة موترهيد الموسيقية |
- Ama ben Daha ölmedim. - Sen ve Silahşorlar, | Open Subtitles | حسنا , انا لم أمت بعد - أنت والفرسان - |
Seni k.ltak, hile yapıyorsun! Henüz ölmedim. | Open Subtitles | أيتها السافلة هذا غش أنا لم أمت بعد |
Bana efsane deme, Kent. Henüz ölmedim. | Open Subtitles | لا تسميني اسطوره, كينت لم أمت بعد |
Otel odama dönüp Facebook durumumu "henüz ölmedi" şeklinde güncelleyeceğim. | Open Subtitles | أجل سأعود لغرفتي بالفندق لأغير حالتي على الفيسبوك إلى "لم أمت بعد" |
Daha ölmedim ben, tabii sen de! | Open Subtitles | حسنا، انا لم أمت بعد و لا انتي كذلك |
Lanet olsun, ben Daha ölmedim. | Open Subtitles | يمكنني جلبه, فأنا لم أمت بعد, اللعنه |
Daha ölmedim bu yüzden ona içelim. | Open Subtitles | لم أمت بعد .. لذا لنشرب لأجل ذلك |
Evet, Daha ölmedim. | Open Subtitles | نعم ,ولكنى لم أمت بعد |
Gitmek zorundayım. Daha ölmedim! | Open Subtitles | ..علي أن لم أمت بعد |
Daha ölmedim seni siyah piç. | Open Subtitles | لم أمت بعد أيها الأسود اللعين |
Daha ölmedim. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد. |
Daha ölmedim. | Open Subtitles | .أنا لم أمت بعد |
Daha ölmedim ben. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد. |
Henüz ölmedim, fark edemedin herhalde. | Open Subtitles | في حال لم تلحظ، أنا لم أمت بعد |
Ben Henüz ölmedim. Şimdi çık dışarı! | Open Subtitles | لم أمت بعد أخرج في الحال |
- Henüz ölmedim Rebecca. - Onu demek istemedim. | Open Subtitles | أنا لم أمت بعد ريبيكا - لم أقصد هذا - |
Henüz ölmedim. | Open Subtitles | لم أمت بعد |
Uyanık olduğunu bilmiyordum Henüz ölmedim | Open Subtitles | لم أمت بعد |
Otel odama dönüp Facebook durumumu "henüz ölmedi" şeklinde güncelleyeceğim. | Open Subtitles | أجل سأعود لغرفتي بالفندق لأغير حالتي على الفيسبوك إلى "لم أمت بعد" |