| Tüm gece uyumadım. | Open Subtitles | لم أنم طوال الليل. |
| Tüm gece uyumadım. | Open Subtitles | أنا... أنا لم أنم طوال الليل. |
| Bütün gece uyumadım. Komplekslerini de kendine sakla. | Open Subtitles | ,دعنى أغُلق عيناى قليلاً .لم أنم طوال الليل |
| - İyi misin? Pek sayılmam. Bütün gece uyumadım. | Open Subtitles | في الحقيقة لا فأنا لم أنم طوال الليل |
| Bütün gece uyumadım. | Open Subtitles | لم أنم طوال الليل. |
| Yorgunluktan ölüyorum. Bütün gece uyumadım. | Open Subtitles | أنا منهك, لم أنم طوال الليل |
| Bütün gece uyumadım. | Open Subtitles | حسناً، أنا لم أنم طوال الليل |
| Korkunç görünüyorum. Bütün gece uyumadım. | Open Subtitles | -أبدو فظيعة، فأنا لم أنم طوال الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 