Dertli olan benim. "Daha evlenmedim ve taşaklarım küçülüyor." Ted! | Open Subtitles | مشكلتني اني لم اتزوج بعد و مبيضاي ينكمشان يا تيد |
Ben asla evlenmedim yani bu konuda hiç deneyimim yok. | Open Subtitles | أنا لم اتزوج من قبل لذا ليس لدى الخبرة بهذا الأمر |
Tüm hayatım boyunca bende, senin gibi evlenmedim. | Open Subtitles | وانا لم اتزوج باحد في حياتي ، مثلك تماما. |
Yani ben hiç evlenmedim ama evliliğe inanıyorum. | Open Subtitles | اقصد انا لم اتزوج مطلقاً لكنني اؤمن به انا لا ازال اؤمن به |
Annemin hastalığı yüzünden şimdiye kadar evlenmedim. Bunu bana nasıl yapabildin? | Open Subtitles | من اجل أبي لم اتزوج الى الان فلماذا يعاملني بكل هذه القسوة |
Çünkü ben, Radio Shack'te satılan bir cihazla evlenmedim. | Open Subtitles | لأنني لم اتزوج شيئاً ! من البرنامج الاذاعي |
Bir Darling'le hiç uğruna evlenmedim. | Open Subtitles | لم اتزوج من عائلة دارلينغ مقابل لا شيء |
Bende daha önce evlenmedim ikimizde bu konuda yeniyiz. | Open Subtitles | لم اتزوج من قبل هذا جديد على كلينا |
Hiç kimseyi bulamadım ve hiç evlenmedim. | Open Subtitles | انا لم اتزوج ابدا لم اجد احد ابدا |
Mesleğinle evlenmedim! | Open Subtitles | ولكنى لا اهتم فأنا لم اتزوج عملك |
Bir daha evlenmedim, Jess'le hayal ettiğim gibi bir aile kurmadım. | Open Subtitles | لم اتزوج ثانيةً. لم احصل على العائلة التي حلمت بها مع "جيس". |
Karım beni öldürür! İşte bu yüzden ben hiç evlenmedim. | Open Subtitles | لهذا السبب لم اتزوج |
- Daha önce hiç evlenmedim. | Open Subtitles | اننى حتى لم اتزوج الى الان_BAR_ |
Buna inanamıyorum! Ben hiç evlenmedim. | Open Subtitles | لا اصدق هذا لم اتزوج ابدا |
Hiç evlenmedim. | Open Subtitles | انا لم اتزوج من قبل ابدا |
Hayır, hayır, hayır. Hiç evlenmedim. | Open Subtitles | كلا ، لم اتزوج قط. |
Sorun değil, ben de daha evlenmedim. | Open Subtitles | لا بأس انا لم اتزوج بعد |
Sonuçta onun ailesiyle evlenmedim. | Open Subtitles | حسنا ،انا لم اتزوج عائلتها . |
Ben evlenmedim, Pappu. | Open Subtitles | انا لم اتزوج ابدا "بابو". |
- Onunla hiç evlenmedim. | Open Subtitles | -انا لم اتزوج منه ابداً |