عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم اراها من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha önce hiç görmedim
| Hayır, bu bayanı daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لا, انا لم اراها من قبل |
| Hayır, hayır. Onu daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لم اراها من قبل. |
| Bunu daha önce hiç görmedim! Yemin ederim! | Open Subtitles | لم اراها من قبل اقسم بذلك |
| Bunu daha önce hiç görmedim! Yemin ederim! | Open Subtitles | لم اراها من قبل اقسم بذلك |
| daha önce hiç görmedim. | Open Subtitles | لم اراها من قبل |
| daha önce hiç görmedim, tamam mı? | Open Subtitles | لم اراها من قبل ، حسنٌ ؟ |