"لم اره من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Daha önce hiç görmediğim
• Onu daha önce hiç görmedim
• Daha önce görmediğim bir

Malcolm'un gözlerinde Daha önce hiç görmediğim bir şey gördüm:
لقد رأيت شيء في عيون مالكوم لم اره من قبل,الخوف

Hayır, ama Daha önce hiç görmediğim bir ikincil yöntem kullanıyordu.
لا، ولكنها تستعمل أسلوباً لم اره من قبل

Daha önce hiç görmediğim bir şey deniyor olabilirler.
يبدو انهم يجربون شيء ما لم اره من قبل

Onu daha önce hiç görmedim.
لم اره من قبل في حياتى كلها

Onu daha önce hiç görmedim.
انا لم اره من قبل

Steve'in Daha önce görmediğim bir başka yanı varmış meğer.
وكان هناك وجها آخر للستيف الآن لم اره من قبل

Daha önce görmediğim bir şey değil yani.
لذلك هو ليس امراً لم اره من قبل

Daha önce hiç görmediğim türden bir şeyin var mı elinde?
لابد ان لديك شىء لم اره من قبل

Daha önce hiç görmediğim bir tür.
نوع لم اره من قبل

- Onu daha önce hiç görmedim.
- انا لم اره من قبل

- Onu daha önce hiç görmedim.
-لااعرف ، لم اره من قبل

Hayır, Onu daha önce hiç görmedim.
-لا, لم اره من قبل

- Onu daha önce hiç görmedim.
لم اره من قبل

Daha önce görmediğim bir kostüm.
هذا الزى انا لم اره من قبل

Söz veriyorum Daha önce görmediğim bir şey değildir.
اؤكد ان هذا شيئ لم اره من قبل