ويكيبيديا

    "لم اطلب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sipariş etmedim
        
    • ben istemedim
        
    • şey istemiyorum
        
    • çağırmadım
        
    • istememiştim ben
        
    Ton balığı bifteği sipariş etmedim, ton balığı filetosu sipariş ettim. Open Subtitles انا لم اطلب شريحة تونه مشوية ولكنى طلبت شريحة تونه فقط
    Ben bir kokteyl sipariş etmedim ve pembe içkilerden hoşlandığımı düşünen bir kızla dans ediyordum çünkü Paige'in beni görmesini istemiyordum. Open Subtitles انا لم اطلب الكوكتيل و فقط رقصت مع تلك الفتاه التي اعتقدت اني شراب وردي
    Henüz bir kahve sipariş etmedim. Open Subtitles المعذره ولكني لم اطلب شيئا بعد
    O mafya babasını ben istemedim ama Paul Vitti'ydi. Open Subtitles انا لم اطلب ان اري خاتم فك رموز المافيا لكن نعم
    Senin g. tünü korumak zorunda kaldığım için. Bunu yapmanı ben istemedim. Open Subtitles كبداية, اضطررت ان اعمل بدلا عنك انا لم اطلب منك ذلك
    Senden çok şey istemiyorum. - Sadece bir gün! - Anne, sana 17 yılımı verdim! Open Subtitles لم اطلب منك الكثير فقط اعطني يوماً واحداً
    Ben, sizin buraya çağırmadım. Open Subtitles انا لم اطلب حضورك
    Bu konuda sana hiçbir şey sormadım. Bunların hiçbirini istememiştim ben. Open Subtitles انا لم اطلب اي شيء من هذا
    Gördüğün, bu şeyleri ben sipariş etmedim.. Open Subtitles انا لم اطلب ايا من هذه الاشياء
    Sana söylüyorum. Ben sipariş etmedim. Open Subtitles قلت لك اننى لم اطلب
    - sipariş etmedim, kendim pişirdim. Open Subtitles لم اطلب شيئاً , لقد طبخت
    Belki bir de tekne. Ben niye yumurta sipariş etmedim ki? Open Subtitles يا رجل , لما لم اطلب بيضة ؟
    Pizza sipariş etmedim ki. Open Subtitles انا لم اطلب بيتزا
    Lanet olasıca pizzayı ben sipariş etmedim. Open Subtitles لم اطلب البيتزا اللعينة
    Hayır, hayır ben hiçbir oğlan için hiçbir şey sipariş etmedim. Open Subtitles لا لا , لم اطلب اى شىء لطفل.
    - Bunların hiçbirini ben istemedim. Open Subtitles انا لم اطلب ذلك على الرغم من هذا تم اختيارك
    Benim suçum değil. Bunu ben istemedim ya. Sadece... Open Subtitles مهلاً, هذا ليس خطئي ,أنا لم اطلب ذلك, انها فقط
    Şunu bilmeni isterim ki, bu parayı ben istemedim, çoktan Tanrı'nın yoluna adamıştık Open Subtitles انا اريدك ان تعرفي اني لم اطلب اموال ولكننا بالفعل وضعناها في خدمه الملك
    Senden fazla bir şey istemiyorum. Open Subtitles انا لم اطلب منك ان تقومي بالكثير
    Fazla bir şey istemiyorum. Open Subtitles انا لم اطلب الكثير
    Destek güç çağırmadım. Open Subtitles ولهذا لم اطلب اي دعم
    - Kahve istememiştim ben. Open Subtitles لم اطلب قهوة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد