Ton balığı bifteği sipariş etmedim, ton balığı filetosu sipariş ettim. | Open Subtitles | انا لم اطلب شريحة تونه مشوية ولكنى طلبت شريحة تونه فقط |
Ben bir kokteyl sipariş etmedim ve pembe içkilerden hoşlandığımı düşünen bir kızla dans ediyordum çünkü Paige'in beni görmesini istemiyordum. | Open Subtitles | انا لم اطلب الكوكتيل و فقط رقصت مع تلك الفتاه التي اعتقدت اني شراب وردي |
Henüz bir kahve sipariş etmedim. | Open Subtitles | المعذره ولكني لم اطلب شيئا بعد |
O mafya babasını ben istemedim ama Paul Vitti'ydi. | Open Subtitles | انا لم اطلب ان اري خاتم فك رموز المافيا لكن نعم |
Senin g. tünü korumak zorunda kaldığım için. Bunu yapmanı ben istemedim. | Open Subtitles | كبداية, اضطررت ان اعمل بدلا عنك انا لم اطلب منك ذلك |
Senden çok şey istemiyorum. - Sadece bir gün! - Anne, sana 17 yılımı verdim! | Open Subtitles | لم اطلب منك الكثير فقط اعطني يوماً واحداً |
Ben, sizin buraya çağırmadım. | Open Subtitles | انا لم اطلب حضورك |
Bu konuda sana hiçbir şey sormadım. Bunların hiçbirini istememiştim ben. | Open Subtitles | انا لم اطلب اي شيء من هذا |
Gördüğün, bu şeyleri ben sipariş etmedim.. | Open Subtitles | انا لم اطلب ايا من هذه الاشياء |
Sana söylüyorum. Ben sipariş etmedim. | Open Subtitles | قلت لك اننى لم اطلب |
- sipariş etmedim, kendim pişirdim. | Open Subtitles | لم اطلب شيئاً , لقد طبخت |
Belki bir de tekne. Ben niye yumurta sipariş etmedim ki? | Open Subtitles | يا رجل , لما لم اطلب بيضة ؟ |
Pizza sipariş etmedim ki. | Open Subtitles | انا لم اطلب بيتزا |
Lanet olasıca pizzayı ben sipariş etmedim. | Open Subtitles | لم اطلب البيتزا اللعينة |
Hayır, hayır ben hiçbir oğlan için hiçbir şey sipariş etmedim. | Open Subtitles | لا لا , لم اطلب اى شىء لطفل. |
- Bunların hiçbirini ben istemedim. | Open Subtitles | انا لم اطلب ذلك على الرغم من هذا تم اختيارك |
Benim suçum değil. Bunu ben istemedim ya. Sadece... | Open Subtitles | مهلاً, هذا ليس خطئي ,أنا لم اطلب ذلك, انها فقط |
Şunu bilmeni isterim ki, bu parayı ben istemedim, çoktan Tanrı'nın yoluna adamıştık | Open Subtitles | انا اريدك ان تعرفي اني لم اطلب اموال ولكننا بالفعل وضعناها في خدمه الملك |
Senden fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | انا لم اطلب منك ان تقومي بالكثير |
Fazla bir şey istemiyorum. | Open Subtitles | انا لم اطلب الكثير |
Destek güç çağırmadım. | Open Subtitles | ولهذا لم اطلب اي دعم |
- Kahve istememiştim ben. | Open Subtitles | لم اطلب قهوة |