"لم اعرف ماذا افعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ne yapacağımı bilemedim
• Ne yapacağımı bilmiyordum

Öyle korktumki Ne yapacağımı bilemedim.
لقد كنت مرعوبة لدرجة اننى لم اعرف ماذا افعل

Özür dilerim, yapmamam gerekirdi ama Ne yapacağımı bilemedim.
انا اسفة جدا اعرف بأنه لم يجب علي قول ذلك ولكنني فقط لم اعرف ماذا افعل

Ne yapacağımı bilemedim. Sen doğru olanı yaptın, Howard.
هو استمر بضربي انا لم اعرف ماذا افعل

Çok korkuyordum Rosie, Ne yapacağımı bilmiyordum.
لقد كان الامر مخيف روز لم اعرف ماذا افعل

Çünkü kafayı yemişti. Silâhı vardı. Ne yapacağımı bilmiyordum.
لانه جن جنونه . كان معه بندقية , لم اعرف ماذا افعل

Bana sorduğunda Ne yapacağımı bilemedim.
انا فقط لم اعرف ماذا افعل غير ذلك

Bak, çılgınca olduğunu biliyorum ama başka Ne yapacağımı bilemedim.
-اعلم أن هذا جنون، لكن لم اعرف ماذا افعل غير هذا

Başka Ne yapacağımı bilemedim.
لم اعرف ماذا افعل غير ذلك

Başka Ne yapacağımı bilemedim.
انا لم اعرف ماذا افعل ؟

Onu bulduğumda Ne yapacağımı bilemedim.
فوجدتها و لم اعرف ماذا افعل...

Ne yapacağımı bilemedim.
لم اعرف ماذا افعل

Ne yapacağımı bilemedim.
انا فقط لم اعرف ماذا افعل

Ne yapacağımı bilemedim.
! لم اعرف ماذا افعل

- Buradan. - Ne yapacağımı bilemedim.
من هنا - لم اعرف ماذا افعل -

Janie, Ne yapacağımı bilmiyordum. Durmuyordu.
لم اعرف ماذا افعل لم تكن لتتوقف

Başka Ne yapacağımı bilmiyordum.
لم اعرف ماذا افعل ايضا.

Ne yapacağımı bilmiyordum.
لم اعرف ماذا افعل