"لم اقابله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu hiç tanımadım
• hiç tanışmadım
• hiç tanışmadığım
• Onunla hiç karşılaşmadım

Oh, B.. B.. Ben bilmiyorum, Onu hiç tanımadım.
لا اعلم, انا لم اقابله.

- Onu hiç tanımadım.
لم اقابله أبداً.

Onunla hiç tanışmadım. Kim olduğunu bilmiyorum.
انا لم اقابله ابدا ليس لدىّ فكرة عمن هو

Bu başlarındaki adam Gaines? Onunla hiç tanışmadım. Dan biliyordu.
هذا الرجل الذى كان يتولى الامور .. "جينز" انا لم اقابله من قبل .. "دان" كان يعرفه

Hayır, hiç tanışmadığım biyolojik babamın çocuğu.
كلا, انه ابن ابي البيولوجي الذي لم اقابله

Hadi canım! Ben de hiç tanışmadığım bir adama aşığım. Görmeden!
محال , وأنا أيضا احب رجلا لم اقابله من قبل , لا تنظر

Onunla hiç karşılaşmadım; ama Queimada'ya onun için geldim.
لم اقابله, ولكن بسببه انا اتيت الى كيمادا

Böyle olduğunu düşünüyorum. Aslında Onunla hiç karşılaşmadım.
اود قول ذلك لكني لم اقابله ابداً

- Bilmem, hiç tanışmadım.
كيف يبدو ؟ لا اعلم لم اقابله من قبل

Onunla gerçekte hiç tanışmadım ama partileri aşmış.
لم اقابله من قبل, لكن حفلاته مثيرة

hiç tanışmadığım bir adamdan kalan tek şey.
إنها كل ما لدي من رجل لم اقابله ابداً

Bu konuda daha çok şey öğrenmeliyim. Hey, benim arkadaşım Freddy Diaz'ı tanıyor musun? Onun hakkında konuşulduğunu duydum, fakat Onunla hiç karşılaşmadım.
سمعتك تتحدث عنه لكنى لم اقابله ابدا

Onunla hiç karşılaşmadım.
انا لم اقابله من قبل