"لم اقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kullanmadım
• kullanmamıştım

Tokyo'ya taşındığımdan beri araba kullanmadım.
أنا في الواقع لم اقد سياره منذ ان انتقلت الى طوكيو.

Daha önce bu yolda araba kullanmadım. Hız tabelasını fark etmedim de.
لم اقد في هذا الطريق من قبل لم الاحظ لافتة السرعة

12 yaşımdan beri araba kullanmadım.
لم اقد سيارة منذ كنت في 12

İlk kez araba kullanmadan önce de hiç araba kullanmamıştım ve hala buradayım, değil mi?
حسنا انا لم اقد سياره من قبل المره الاولى التي قدت فيها وانا لازلت هنا , صح ؟

Daha önce hiç öyle bir spor araba kullanmamıştım.
لم اقد سيارة رياضية مثلها في حياتي

Uzun zamandır kullanmadım!
! لم اقد واحدة منذ مدة

Dürüstçe size söylüyorum ki daha önce hiç bu kadar istediğim bir araba kullanmamıştım.
...سأضع يدي على قلبي وأقسم بأنني لم اقد سيارة على الإطلاق ورغبت بها مثل هذه

Yıllardır böyle bir araba kullanmamıştım.
لم اقد مثل هذه المركبات منذ كنت صغيراً