"لم اقرأ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç okumadım
• şey okumadım
• okumamıştım

Ekonomi bölümlerini hiç okumadım.
لم اقرأ ابدًا قسم الأعمال بالجرائد.

Çok saçma, Eli çünkü Carter'ın kitabını hiç okumadım.
(حسناً، هذا جنون، (إيلاي لأني لم اقرأ كتاب (كارتر)

Bebek kitabını hiç okumadım.
لم اقرأ ابدا كتب الاطفال

Ama henüz bir şey okumadım.
لكني لم اقرأ شيئا

Burası hakkında bir şey okumadım.
لم اقرأ عن هذا المكان

Kitaplarda bunun hakkında bir şey okumadım.
لم اقرأ عن ذلك في كتبي.

- O zaman okumamıştım. Şunu imzalasan da biz de buradan gitsek.
اذن انا لم اقرأ جيدا هل من الممكن ان توقعى حتى نذهب من هنا

Vay, hayatımda hiç yasal bir belge okumamıştım.
يا الهى, اننى لم اقرأ اى وثيقة قانونية فى حياتى

Bak, aslında senaryoyu hiç okumadım.
في الحقيقه انا لم اقرأ النص

12 yıldır okumamıştım.
لم اقرأ هذا منذ خمس او 12 سنة

Daha senaryoyu okumamıştım bile.
لم اقرأ السيناريو بعد