عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم اكن متاكدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin değildim
| Bugün seni o küçük kızla görene kadar emin değildim. | Open Subtitles | لم اكن متاكدة حتى رايتكِ اليوم مع الأطفال الصغار |
| Senin çılgın planının işe yarayabileceğinden emin değildim. | Open Subtitles | ! لم اكن متاكدة ان خطة مجنونة منك قد تفلح حتي |
| Biliyorum. Başta bu botları giymekten emin değildim ama... | Open Subtitles | اعلم.في البدء لم اكن متاكدة من ارتداء هذا الحذاء لكن... |
| Ortaya çıkacağından emin değildim. | Open Subtitles | لم اكن متاكدة بانك سوف تظهر |