عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم اواعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkmadım
| Daha doğru düzgün, kimseyle çıkmadım bile. | Open Subtitles | انا بالكاد لم اواعد احداهن كما تعرفون ؟ |
| Evet "yeterince kişiyle çıkmadım" klişesi. | Open Subtitles | نعم هذا عادة رمز لـ لـ "لم اواعد اشخاصا كثيرين" |
| Annenizden beri kimseyle çıkmadım. | Open Subtitles | لم اواعد ابداً منذ والدتكِ.. |
| Senden sonra kimseyle çıkmadım. | Open Subtitles | لم اواعد احدا من بعدك |
| Hiç iyi biriyle çıkmadım. Senin gibi. | Open Subtitles | لم اواعد شخصاً جيداً قط مثلك |