| - Saat daha 10 bile olmadı! - Ama daha bir kez bile çekmedim. | Open Subtitles | لم تبلغ العاشرة صباحآ بعد أن كنت لأتنقل مريضآ |
| Evde ne arıyorsun? Saat daha 4 bile olmadı. | Open Subtitles | ما الذي تفعله بالبيت انه حتى لم تبلغ 4.00 |
| Polise rapor etmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تبلغ الشرطة ! |
| Polise rapor etmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك لم تبلغ الشرطة ! |
| Salı gecesi Saat daha 10 bile değilse ne olmuş? Billy. | Open Subtitles | ماذا إذا كانت الساعة لم تبلغ العاشرة كما أنها ليلة الثلاثاء؟ |
| O seni rapor etmemiş, ama doktor,polise bildirmek zorunda kalmış. | Open Subtitles | ولكنها لم تبلغ عليك, ولكن الدكتور قام بأبلاغ الشرطة |
| NCIS'deki güvenlik ihlalini uzun süredir biliyordun ama rapor etmedin. | Open Subtitles | لقد عرفت بالإختراق بواسطة الشعبة منذ وقت طويل، لكنك لم تبلغ عنه قط. |
| Eğer ikiniz bu kadar mutluysanız kaybolduğunu neden bildirmediniz? | Open Subtitles | إذا كنتما سعيدان معاً لماذا لم تبلغ عن فقدانِها |
| Saat daha on bile olmadı. | Open Subtitles | لم تبلغ الساعة العاشرة بعد أيها الأبله! |
| On iki tane çalıntı araba, üç soygun, sekiz silahlı saldırı ve Saat daha sekiz bile değil. | Open Subtitles | ، 12سيارة مسروقة ، 3حالات سطو 8حالات اعتداءات جسيمة و الساعة لم تبلغ الثامنة |
| Saat daha dokuz buçuk olmadı ve şimdiden günün en iyi işini çıkardın. | Open Subtitles | لم تبلغ التاسعة والنصف بعد وبالفعل قمت بعمل جيد اليوم. |
| Polis bulunduğunu rapor etmemiş. | Open Subtitles | - لا أعلم - لم تبلغ الشرطة بالعثور عليها |
| modern teknoloji -neden çalındığını rapor etmedin? | Open Subtitles | -التكنولوجيا الحديثة -إذن , لماذا لم تبلغ عن سرقته؟ |
| Hemen niye rapor etmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تبلغ عن ذلك فوراً؟ |
| - Çalındığını neden bildirmediniz? | Open Subtitles | -إذن , لماذا لم تبلغ عن سرقته؟ |
| - Bunu neden bildirmediniz? | Open Subtitles | . "واجهت "فال . لماذا لم تبلغ عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 