عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تحتاجي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerek yoktu
| Sen son bir havaya uçurmak için üç gücünü gerek yoktu. | Open Subtitles | لم تحتاجي لقوة الثلاث لتفجير الأخيرة |
| Bak, iyi bir tavsiye vermek için güçlerini gerek yoktu. | Open Subtitles | لم تحتاجي لقواك لإعطاء نصيحة جيدة |
| Bu kadar detaya cidden gerek yoktu. | Open Subtitles | حقاً لم تحتاجي لهذا المستوى من التفاصيل |
| Bunları yapmanıza gerek yoktu. | Open Subtitles | . لم تحتاجي لفعل كل هذا |