"لم تحمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hamile değil
• hamile bile

Seni ilgilendirmiyor ama hayır, hamile değil.
حسنا، ليس لأنه من شأنك، لكن، كلا .. لم تحمل.

-O daha hamile değil.Mesele de bu.
-حسنًا ، هي لم تحمل بعد وهذا الأمر المهم

Mary henüz hamile değil diye mi?
لأن ماري لم تحمل حتى الآن؟

Daha hamile bile olmadığına inanamıyorum.
لا أصدق بأنها لم تحمل بعد

Buna inanamıyorum. Daha hamile bile değil.
لا أصدّق بأنّها لم تحمل بعد