عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تذهبي إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gitmedin değil
| Daha eve gitmedin, değil mi edepsiz? | Open Subtitles | لم تذهبي إلى المنزل بعد ؟ أيتها الفتاة الشقية ؟ |
| Bunların hiçbirine hiç gitmedin değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لم تذهبي إلى هذه الأماكن من قبل , أليس كذلك؟ |
| Oraya onu öldürmek için gitmedin değil mi? | Open Subtitles | لم تذهبي إلى هناك نية قتلها، صحيح؟ |
| Oraya gitmedin, değil mi? | Open Subtitles | لم تذهبي إلى هناك ، أليس كذالـك ؟ |
| Doğru. Sen Hukuk Fakültesine gitmedin değil mi? | Open Subtitles | لم تذهبي إلى كلية الحقوق؟ |