عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تري شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbir şey görmedin
| - Hayır, Zoe Hart, burada hiçbir şey görmedin. | Open Subtitles | اوه, لا زوي انتي لم تري شيئا هنا فقط استمري بالمشي تاخرتي كثيرا |
| Henüz hiçbir şey görmedin evlat. | Open Subtitles | لم تري شيئا لحد الآن يا فتاة |
| (Gülüşmeler) JF: Daha hiçbir şey görmedin. | TED | (ضحك) جين فوندا: لم تري شيئا بعد. |