| Evet. Henüz hiçbir şey görmedin, bebeğim. - Nereye gidiyor? | Open Subtitles | أجل لم ترَ شيئًا بعد يا عزيزي إلى أين يؤدّي هذا؟ |
| hiçbir şey görmedin. | Open Subtitles | أنت لم ترَ شيئًا |
| Daha hiçbir şey görmedin. | Open Subtitles | أنت لم ترَ شيئًا بعد |
| Bu andan itibaren, hiç birşey görmedin. Eğer adamı tekrar görürsen, O'nu ara. | Open Subtitles | إنّك لم ترَ شيئًا من هذه اللّحظة، وإن ظهر هذا الرجل، فاتّصل به. |
| Bu andan itibaren, hiç birşey görmedin. Eğer adamı tekrar görürsen, O'nu ara. | Open Subtitles | إنّك لم ترَ شيئًا من هذه اللّحظة، وإن ظهر هذا الرجل، فاتّصل به. |
| Daha hiçbir şey görmedin sen. | Open Subtitles | -إنّك لم ترَ شيئًا بعد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 