| Çok Uzun zamandır kaslarını kullanmadın. | Open Subtitles | لم تستعمل عضلاتك منذ مدة طويلة |
| Umarım benim dokuz numarayı kullanmadın. | Open Subtitles | آمل أنك لم تستعمل عصاتي الحديدية 9 |
| Kalemi kullanmadın, artık nasıl biri olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنت لم تستعمل القلم، لذلك الآن أعلم. |
| Onun şubesi kapandığından beri o hesabı kullanmadı. | Open Subtitles | إنها لم تستعمل ذلك الحساب منذ أن أغلق فرعها. |
| Gerçi onları henüz kullanmadı. | Open Subtitles | بالرغم من انها لم تستعمل اى واحد منهم بعد |
| - Niye merdivenleri kullanmadın? | Open Subtitles | ـ لماذا لم تستعمل الدرج؟ |
| - Binadakini niye kullanmadın? | Open Subtitles | -لمَ لم تستعمل الحمّام الذي بالبناية؟ |
| - Neden güçlerini kullanmadın? | Open Subtitles | -لماذا لم تستعمل قدراتك |
| -Ama altlık kullanmadın! | Open Subtitles | -ولكنك لم تستعمل وقّاية ! |
| Yani "geri" kelimesini kullanmadı ama, "zekâlı" da öyle kendi başına kullanılan bir kelime değil. | Open Subtitles | حسناً، لم تستعمل تلك الكلمة مع ذلك لا يمكنني التفكير.. لأي مرادف آخر للكلمة لذا نعم أظن |
| O kelimeyi kullanmadı ama tecavüzü tanımladı. | Open Subtitles | لم تستعمل الكلمة لكنها وصفت الاغتصاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 