"لم تستلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• almamış
• almadı

Bu nedenle, kocasından gelen mektubu almamış gibi davrandı.
ولهذا السبب إدعت أنها لم تستلم رسالة من زوجها قط

Ama dört aile çocuklarının cesedini almış, ikisi almamış.
ولكن أربعة عائلات هي التي تسلمت جثث أولادها وإثنتان لم تستلم

Ama üniversite nakliyeyi almamış.
بإستثناء أن الجامعة لم تستلم الشحنة أبدا.

üyeler öldürüldükten sonra hükümetin maden hakkında hiç rapor almadı mı ?
لكن هل ذلك النينجا يعرف أن الحكومة لم تستلم بلاغ عن المنجم، حتى بعد القتل؟

İnadına olsun diye bu davayı almadı.
أنها لم تستلم هذه القضيه حقدا عليك

Bak, seni reddetmemiş, sadece mesajını almamış.
إنها لم ترفضك، أنما لم تستلم رسالتك فحسب !

Dallas görünüşe göre mesajı almadı.
من الواضح أن "دالاس" لم تستلم رسالتنا

Belki not almadı.
ربما لم تستلم الرسالة