عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تسمع قط" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiç duymadın
-
hiç duymamış
| hiç duymadın mı yani? | Open Subtitles | اتقصد انك لم تسمع قط? |
| Duman misketi nedir, hiç duymadın mı? | Open Subtitles | لم تسمع قط عن كرات الدخان؟ |
| -Diana Ross'u hiç duymadın mı? | Open Subtitles | أنت لم تسمع قط بـ ( ديانا روس )ـ |
| Ama o bilmiyor. Daha önce hiç duymamış. | Open Subtitles | ولكنه لم يكُن يعرف "أنت لم تسمع قط عن "بيتر فرامتون |
| O mesajı sil ve hiç duymamış gibi davran. | Open Subtitles | (بيتر)، تمهل تمهل أنصت احذف هذه الرسالة وتظاهر أنك لم تسمع قط. |