"لم تفعلي أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiçbir şey yapmadın
• bir şey yapmadın
• bir şey yapmamıştın
• hiçbir şey yapmadınız

Çünkü bunu hak edecek hiçbir şey yapmadın..
لا تعتقدي أنك شخص مميز لم تفعلي أي شيء لتستحقي هذا

Asansöre bindiğin zaman, başka hiçbir şey yapmadın.
عندما صعدتِ بالمصعد، لم تفعلي أي شيء آخر

Hayır,nefret etmiyorum. Sen hiçbir şey yapmadın.
لا, أنا لاأكرهك أنت لم تفعلي أي شيء

Bu senin suçun değil. Sen yanlış bir şey yapmadın.
حسناً ، هذا ليس خطؤك . أنت لم تفعلي أي شيء خطأ

Bana bir şey yapmadın. Kendin için yaptın.
لم تفعلي أي شيء من اجلي فعلتي ذلك من أجلك أنتِ

Sen yanlış bir şey yapmamıştın.
لم تفعلي أي شيء خاطىء

Tess, Gary, Kendra, Martin, Sloan, siz hiçbir şey yapmadınız.
(تيس)، (غاري)، (كندرا)، (مارتن)، (سلون)، أنتِ لم تفعلي أي شيء.

Ama bana kötü hiçbir şey yapmadın.
. حسناً ، أنت لم تفعلي أي شيء سيء إلي

Sen hiçbir şey yapmadın.
لم تفعلي أي شيء

Bütün gün boyunca hiçbir şey yapmadın, bu yüzden kıçını kaldırıp tilki avını kazanmak için bana yardım edeceksin.
أنتي لم تفعلي أي شيء طيلة اليوم ! ستنهضين الآن و ستساعديني في الفوز في هذه اللعبة !

hiçbir şey yapmadın.
لم تفعلي أي شيء.

- Yanlış hiçbir şey yapmadın.
فأنت لم تفعلي أي شيء خاطئ

Bana yardım etmek için hiçbir şey yapmadın.
لم تفعلي أي شيء لمساعدتي

hiçbir şey yapmadın.
-فعلتِ؟ لم تفعلي أي شيء

Beni davet ederek yanlış bir şey yapmadın.
أنتي فعلاً لم تفعلي أي شيء خاطئ بقيامك بدعوتي الليلة الماضية

Bu konuyu ele almamızı gerektirecek bir şey yapmadın.
لم تفعلي أي شيء يجعلني لا أشك فيك

Sen daha önce hiç tuhaf bir şey yapmadın mı?
أذاً لم تفعلي أي شيء غريب من قبل؟

Sen yanlış bir şey yapmadın, Jami.
أنتِ لم تفعلي أي شيء خاطئ جيمي

- Ama yanlış bir şey yapmamıştın, değil mi?
- لكنّك لم تفعلي أي شيء خطأ أليس كذلك؟