ويكيبيديا

    "لم تفهمه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • anlamadın
        
    • anlayamadın
        
    • anlamıyorsun
        
    Şu anın iyi bir zaman olmadığını söyledim. Bunun hangi kısmını anlamadın? Open Subtitles قلت بأن هذا ليس توقيت جيد , اى جزء فى هذا لم تفهمه ؟
    Söylesene Guardian, rahatsız etmeyinin hangi kısmını anlamadın? Open Subtitles أخبرني , أيها الحارس , ما هو الجزء من لا ازعاج لم تفهمه ُ ؟ أي جي
    Planın tam olarak hangi bölümünü anlamadın? Open Subtitles أي جزء من الخطة لم تفهمه بوضوح؟
    Telefonlarına cevap vermememin hangi kısmını anlayamadın? Open Subtitles أي جزء من عدم ردي لاتصالاتك لم تفهمه ؟
    "İyiyim" kısmının tam neyini anlamıyorsun? Open Subtitles ''بالضبط أي جزء من جملة ''أنا بخير لم تفهمه ؟
    "Sessizce"nin neresini anlamadın? Open Subtitles اى جزء من الصمت لم تفهمه بعد - ماذا تفعلين -
    "Kardeşlerimin canını yakma"nın hangi kısmını anlamadın? Open Subtitles ! أي جزء من "لا تؤذ اخواني" لم تفهمه جيداً..
    Onu gerçekten hiç anlamadın, değil mi? Open Subtitles أنت لم تفهمه مطلقاً، أليس كذلك؟
    "Yarı hız" dememin neresini anlamadın? Open Subtitles ما الجزء الذي لم تفهمه من كلامي ؟
    Bu planın neresini anlamadın? Open Subtitles هل هناك جزء من الخطة لم تفهمه ؟
    Söylediklerimin tam olarak neresini anlamadın? Open Subtitles بالضبط أى جزء لم تفهمه مما قلته للتو ؟
    "Kimse gemiden ayrılmasın" emrinin neresini anlamadın? Open Subtitles أي جزء من : " أبق الجميع على السفينة" لم تفهمه ؟
    "Civarı" dedim, nesini anlamadın? Open Subtitles أيّ جزء من "يزيد أو ينقص" لم تفهمه بوضوح؟
    "Kurallarımız var" lafının nesini anlamadın? Open Subtitles ما الجزء من قواعدنا لم تفهمه ؟
    - Paralı askerin neresini anlamadın? Open Subtitles أي جزء من كلمة ميليشا لم تفهمه
    Bunun neresini anlayamadın? Open Subtitles ما الذي لم تفهمه من ذلك؟
    "Yalnız gel" lafının neresini anlayamadın? Open Subtitles أي جزء من "أن تأتي بمفردك" لم تفهمه ؟
    Mike Ross'a çamur at kısmının neresini anlayamadın? Open Subtitles مالجزء الذي لم تفهمه من "قم بجرّ (مايك روس) إلىالوحل؟"
    "Ağzını sıkı tut" lafının neresini anlamıyorsun? Open Subtitles ما الجزء الذي لم تفهمه من "تكتم" -بحق الجحيم - ؟
    Neresini anlamıyorsun? "Seni daha fazla görmek istemiyorum" Open Subtitles ما الذي لم تفهمه من جملة "لا أريد أن أراك مجدّداً"؟
    "Hapı yuttuk"un nesini anlamıyorsun? Open Subtitles أي جزء من جملة "اننا انتهينا" لم تفهمه ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد