عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تقرع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalmadın
-
çalmıyorsun
| Neden kapıyı çalmadın? | Open Subtitles | لما لم تقرع الباب ؟ |
| Niye kapıyı çalmadın? | Open Subtitles | لِمَ لم تقرع الباب؟ |
| - Neden zili çalmadın? | Open Subtitles | -لمَ لم تقرع الجرس؟ |
| Hiç gelip kapımı çalmıyorsun hep ben gelip çalıyorum. | Open Subtitles | أعني، إنّك لم تقرع جرس بابي بين حين وآخر، بينما أنا أفعل ذلك. |
| Galiba kapıyı çalmıyorsun ha? | Open Subtitles | أظن أنك لم تقرع الباب، ها؟ |