عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم تكلف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neredeyse maliyeti yok
-
Komutanı neden
-
Yıldız Filosu Komutanı
| - Zaman ve konuşmaktan başka neredeyse maliyeti yok. | Open Subtitles | لم تكلف سوى المال والحديث |
| - Zaman ve konuşmaktan başka neredeyse maliyeti yok. | Open Subtitles | لم تكلف سوى المال والحديث |
| Yoksa Yıldız Filosu Komutanı neden Tarafsız Bölge'ye gelsin ki? | Open Subtitles | وإلا لم تكلف نفسك العناء بالمجيء الى هنا؟ على حافة المنطقة المحايدة؟ |
| Yoksa Yıldız Filosu Komutanı neden Tarafsız Bölge'ye gelsin ki? | Open Subtitles | وإلا لم تكلف نفسك العناء بالمجيء الى هنا؟ على حافة المنطقة المحايدة؟ |