| Çünkü son aradığımda evde değildi. | Open Subtitles | لأنك لم تكن بالمنزل بآخر مرة هاتفتها بها |
| - Evet, evde değildi. | Open Subtitles | نعم , لكنها لم تكن بالمنزل |
| - evde değildi o sırada. | Open Subtitles | لم تكن بالمنزل |
| Sen evde yoktun, o yüzden kargoya parasını biz ödedik. | Open Subtitles | لم تكن بالمنزل لذا دفعنا الثمن لعامل التوصيل |
| Bunu getirdiklerinde evde yoktun ben de senin için teslim aldım. | Open Subtitles | مرحباً- مرحباً- .. لم تكن بالمنزل عندما أوصلوا هذه لذا ، استلمتها أنا .. نعم ، كنا .. |
| Dün gece evde olmadığını sen söyledin. | Open Subtitles | أنت بنفسك قلت أنها لم تكن بالمنزل ليلة البارحة |
| Eşin pes edip dün gece evde olmadığını söyledi. | Open Subtitles | زوجتك فضحتك للتو أخبرتنا أنك لم تكن بالمنزل ليلة أمس |
| - evde değildi ki. | Open Subtitles | لم تكن بالمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 