| - Benim hatam değildi. - Bunu bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ـ لم تكن غلطتى ـ حسنآ, لم يكن عليك أن تخبرنى |
| Benim hatam değildi. O inek yolda olmamalıydı. | Open Subtitles | أنها لم تكن غلطتى ، هذه البقرة كان يجب أن تبتعد عن الطريق |
| Benim hatam değildi. Üzerime geldiler... | Open Subtitles | ولكنها لم تكن غلطتى لقد كانا يتسابقان في الشارع و... |
| Tekrar söyleyeceğim ama bu %100 Benim hatam değildi. | Open Subtitles | سأكرر هذه لم تكن غلطتى بالكامل |
| Bu, Benim hatam değildi. | Open Subtitles | انها لم تكن غلطتى |
| Bak patron, Benim hatam değildi. | Open Subtitles | لم تكن غلطتى يا سيدى |
| Yemin ederim, Benim hatam değildi. | Open Subtitles | انت أقسم بالرب , لم تكن غلطتى |
| - Benim hatam değildi. | Open Subtitles | - انها لم تكن غلطتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 