"لم تكُن لدىّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yoktu

Hekimlik kardeşliğinin ne kadar dışında olduğunuz konusunda şimdiye dek bir fikrim yoktu.
لم تكُن لدىّ فكرة عن أخوية الأطباء التي كُنت بها حتى الآن

Fotoğraf çekeceklerdi ama sen olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.
كانوا يأخذون صوراً لي لكن لم تكُن لدىّ فكرة .. أنه أنتِ

Onları burada kullanacaklarına dair hiçbir fikrim yoktu.
لم تكُن لدىّ فكرة عن تخطيطهم لإستخدامهم هُنا

Bir saldırının geldiğinden haberim yoktu.
لم تكُن لدىّ أدنى فكرة عن حدوث ذلك الهجوم

Hiçbir fikrim yoktu.
لم تكُن لدىّ أدنى فكرة عن الأمر

Hiçbir fikrim yoktu.
لم تكُن لدىّ فكرة

- Jana'nın geleceğinden hiç haberim yoktu.
لم تكُن لدىّ أدنى فكرة بشأن قدوم (جانا) إلى هُنا