عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم لم تخبريني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden bana söylemedin
-
Bana neden söylemedin
| Bana benzeyen yaratıklar olduğunu Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني أن هناك مخلوقات تشبهني؟ |
| Hayallerin gerçekleşmiş. Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | تحققت أحلامك لم لم تخبريني بذلك؟ |
| Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني ؟ |
| Onun cerrah olduğunu Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني أنه جراح؟ |
| - Bir ay mı? Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني ؟ |
| Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني ؟ |
| Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لم لم تخبريني فحسب ؟ |