| Bugün bir tanesini satmadık diye evlerin değeri düşecek değil ya. | Open Subtitles | حسناً، قيمة هذه المنازل لن تهبط إن لم نبع شيئاً اليوم |
| Aylardır kitap satmadık. | Open Subtitles | ونحن لم نبع كتب لاشهر. |
| O şirketlerin hiçbirine yer satmadık. | Open Subtitles | لم نبع اي مكان لهذه الشركات. |
| Eroin satmazsak askerlerimiz için de para bulamayız. | Open Subtitles | اذا لم نبع الهيروين لا أستطيع شراء الطعام لجنودي |
| Yeteri kadar satmazsak ya da iyileştirmeler için zorlamazsak bize bağırırdı. | Open Subtitles | كان يصرخ فينا إذا لم نبع بما فيه الكفاية أو إذا لم نروج إلى آخر التحديثات |
| Yeterince kurabiye satamazsak Uluslararası izci toplantısına gidemeyiz. | Open Subtitles | إذا لم نبع الحلويات لن نستطيع الذهاب إلى التجمع الكبير |
| Yani eğer bilet satamazsak ve çalışanlar parasını alamazlarsa, suçlayacak birini arayacaklardır. | Open Subtitles | ولكنك قتلت نجم العرض فإذا لم نبع التذاكر ولم يتلقى الرجال أموالهم فسوف يلومونك |
| Arı kovanlarını satmazsak, elimizde kalacaklar. | Open Subtitles | إذا لم نبع خلايا النحل ستبلى لدينا |
| Ucuza satmazsak hiç satamayız. | Open Subtitles | إذا لم نبع رخيصاً لن نبيع على الإطلاق |
| Yarına biraz kapüşonlu satamazsak boku yedik, anlıyor musun? | Open Subtitles | إن لم نبع بعض القمصان غداً، فسينتهي أمرنا، مفهوم ؟ |
| Eğer bu filmi satamazsak , o tatil kalıcı olacak.. | Open Subtitles | ستقضي عطلة دائمة إذا لم نبع هذا الفيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 