| Kalmadik. | Open Subtitles | لم نتأخر |
| Umarım Geç kalmadık. Bu kadar iyi tarif edilir. | Open Subtitles | آمل أننا لم نتأخر التعليمات كانت مثالية |
| O kadar Geç kalmadık, değil mi? | Open Subtitles | لم نتأخر كثيراً ؟ |
| - Umarım geç kalmamışızdır. - İnancını yitirme. | Open Subtitles | ـ آمل أننا لم نتأخر ـ كوني مؤمنة بذلك |
| Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أرجو أننا لم نتأخر |
| - Evet? - Umarım Geç kalmadık. | Open Subtitles | -آمل أنّنا لم نتأخر |
| Geç kalmadık. | Open Subtitles | نحن لم نتأخر |
| Umarım çok geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | أتمنى أننا لم نتأخر |
| Belki de o kadar geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | ربما لم نتأخر بعد |
| Umarım geç kalmamışızdır. | Open Subtitles | آمل أننا لم نتأخر كثيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 