عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم نخرجه من هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu buradan çıkarmazsak
| Onu buradan çıkarmazsak, kanamadan ölecek. | Open Subtitles | إذا لم نخرجه من هنا فسوف ينزف حتّى الموت |
| Onu buradan çıkarmazsak, hepimiz öleceğiz. | Open Subtitles | و إن لم نخرجه من هنا , فكلنا سنموت |
| Onu buradan çıkarmazsak, hepimiz öleceğiz. | Open Subtitles | وإذا لم نخرجه من هنا سنموت جميعاً |