| Kral Kamehamayhem'in yanardağı patlatmasından beri oraya gitmedik. | Open Subtitles | لم نذهب الى هاواي منذ أن أخمد الملك (كميمي) ذلك البركان |
| - Yıllardır nehrin oraya gitmedik. | Open Subtitles | - لم نذهب الى النهر منذ مدة - طبعا |
| oraya gitmedik ki. | Open Subtitles | لم نذهب الى أي مكان |
| Yani partiye hiç gitmedik mi? | Open Subtitles | اذن, فنحن لم نذهب الى 'ما بعد حفل التخرج'؟ |
| Öyleyse biz aya gitmedik mi? | Open Subtitles | -اذن , لم نذهب الى القمر؟ |
| Ama biz hiç rave'e gitmedik ki. | Open Subtitles | لكننا لم نذهب الى أي من تلك الحفلات سابقاً |
| -Biz New Orleans'a gitmedik ki hiç? Tabi ki. Sen onun babası değilsin. | Open Subtitles | انحن لم نذهب الى نيو اورليانز بالطبع انت لست والده |
| Niye hiç gitmedik? | Open Subtitles | لم لم نذهب الى هناك? |
| Neden berbere gitmedik ki? | Open Subtitles | لماذا لم نذهب الى الحلاق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 