"لم نعد أصدقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Artık arkadaş değiliz

Artık arkadaş değiliz yani?
نحن بحق لم نعد أصدقاء بعد الآن، أليس كذلك ؟

Artık arkadaş değiliz.
سأرى ما يمكنني فعله أنا وأنتِ لم نعد أصدقاء.

Hiçbir yere, çünkü Artık arkadaş değiliz.
لن نذهب إلى أي مكان لأننا لم نعد أصدقاء بعد الآن

Dün gece yeterince açık olduğumu sanıyorum doktor. - Artık arkadaş değiliz.
ظننت بأنني كنت واضحاً أمس يا دكتور نحن لم نعد أصدقاء

Gördün mü, söylemiştim. Artık arkadaş değiliz.
أرأيت لقد أخبرتك أننا لم نعد أصدقاء

Artık arkadaş değiliz.Zedelenen bir güven duygusu yok.
لم نعد أصدقاء لم تعد هناك ثقة أخسرها

Artık arkadaş değiliz.
لم نعد أصدقاء بعد ذلك, اختلف الحال

- Artık arkadaş değiliz.
نحن لم نعد أصدقاء يا جينا

- Artık arkadaş değiliz.
- نحن لم نعد أصدقاء يا "جينا".

Artık arkadaş değiliz.
نحن لم نعد أصدقاء

Artık arkadaş değiliz.
فنحن لم نعد أصدقاء

Bu üzücü gerçi çünkü Artık arkadaş değiliz ama...
هذا محزن، لأننا لم نعد أصدقاء

Artık arkadaş değiliz.
لم نعد أصدقاء بعد الآن

- Artık arkadaş değiliz Miller.
لأننا لسنا كذلك ، لم نعد أصدقاء "ميلر"

Kristine'le Artık arkadaş değiliz.
لم نعد أصدقاء الآن

Hayır, biz Artık arkadaş değiliz.
- لا، لم نعد أصدقاء بعد الآن

- Artık arkadaş değiliz.
-إنّنا لم نعد أصدقاء بعد .

Neden Artık arkadaş değiliz
لماذا لم نعد أصدقاء يا (إل) ؟