| Saldırı Daha başlamadı. Tam vaktinde geldiniz. | Open Subtitles | إطلاق النار لم يبدأ بعد ولكنكم لازلتم في الوقت المناسب |
| Yarış Daha başlamadı ama ses getiren bir şey olacak. | Open Subtitles | السباق لم يبدأ بعد. وسيشعل النيران في الحظيرة. |
| Endişeliyim, yaz Daha başlamadı. | Open Subtitles | ولكني قلق لأن الصيف لم يبدأ بعد |
| Film başlamadı daha. | Open Subtitles | الفيلم لم يبدأ بعد |
| İş başlamadı daha. | Open Subtitles | العمل لم يبدأ بعد. |
| – Yarışım henüz başlamadı! – Her adam kendi yolunu seçmeli. | Open Subtitles | ـ السباق لم يبدأ بعد ـ كل رجل يختار طريقه |
| Gün henüz başlamadı bile. Bana göre başladı. | Open Subtitles | اليوم لم يبدأ بعد |
| geçmiş Daha başlamadı. | Open Subtitles | التاريخ لم يبدأ بعد |
| Endişelenme. Daha başlamadı. | Open Subtitles | لا تقلق، لم يبدأ بعد. |
| Daha başlamadı ki. | Open Subtitles | إنه لم يبدأ بعد |
| "Ve gerçek parti Daha başlamadı bile. " | Open Subtitles | والحفل الذي لم يبدأ بعد |
| Daha başlamadı bile. | Open Subtitles | إنه لم يبدأ بعد |
| Aşkım, zevk Daha başlamadı bile. | Open Subtitles | يا حبي,السرور لم يبدأ بعد |
| - Daha başlamadı bile! | Open Subtitles | -إنه لم يبدأ بعد |
| Chuck, işkence Daha başlamadı. | Open Subtitles | تشاك) التعذيب لم يبدأ بعد) |
| Daha başlamadı. | Open Subtitles | لم يبدأ بعد |
| Ve festival henüz başlamadı. | Open Subtitles | رغم أن المهرجان لم يبدأ بعد |
| Sezon henüz başlamadı. | Open Subtitles | الموسم لم يبدأ بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 